從「共遊」走向「共學、共作」，中山醫學大學應用外國語言學系9月7日舉辦為期3天的教學參訪，與德島文理大學文學院院長古田昇教授、永本智富老師等師生共同參與。活動跳脫單純校園參訪形式，結合文化體驗及成果發表，包括走訪中南部寺廟及市區、體驗兩地在飲食習慣及跨文化學習等，帶領台日學生從實際觀察與互動中認識彼此文化。

活動安排走訪台南安平古堡、烏山頭水庫及台中等地，從歷史文化、地方發展、城市景觀到生活樣貌，透過實地走訪，讓學生不只是看景點，更在共同移動、體驗與討論的過程中，讓日本同學從不同視角觀察不同國家的生活，進一步理解地方文化與社會脈絡。

此次交流也以日常生活作為跨文化學習的主軸，以「早餐、書店、傳統點心、觀光地及夜市」為主題，透過實際觀察、共同體驗及討論，比較台日兩地在飲食習慣、閱讀文化、地方特色、觀光方式及生活上的差異。看似平常的生活習慣，背後往往反映不同的文化背景與社會發展。透過彼此分享與提問，學生也能重新思考自己習以為常的生活方式，在交流中看見台灣與日本文化的不同面貌。

從實際走訪到共同完成成果，學生也將這趟參訪中的所見所聞轉化為學習收穫，從「共遊」走向「共學」，再透過共同討論與成果呈現實踐「共作」。中山醫大期望透過多元的國際交流活動，讓學生在與國際夥伴實際相處的過程中，不只認識不同文化，也培養理解差異、溝通對話與國際視野。

中山醫大應外系賴映君系主任表示，國際交流不只發生在課堂與校園，也可以從一頓早餐、逛一間店或走進一座夜市開始。透過日常生活的觀察與交流，讓學生在真實互動中理解文化差異，建立跨文化溝通的能力，也為日台學生留下共同學習與交流的美好回憶。